Une enquête du commissaire Montalbano, dans la ville de Vigàta en Sicile. En préambule, à ce polar « Jeu de miroirs », la difficulté d’adapter l’italien sicilianisé, que le traducteur : Serge Quadruppani explique dans l’incipit. Et de fait, je n’ai pas goûté comme il conviendrait cette traduction francisée. Cependant ce polar, comporte tous les ingrédients nécessaires pour… Lire la suite Jeu de miroirs — Andrea Camilleri
Il n'y a pourtant pas de vérité universelle, chacun portant en soi sa propre vision du monde, sa propre vérité. Guy de Maupassant
Le blog de Laurent B. 